signs on kaolin

Well, when you have some difficulty to speak in english, it's a little hard to explain some projects.
So, be compassionate with me if i'm not very clear

www.signes-sur-le-kaolin.net
This is the website of the exhibition "les signes sur le kaolin" (signs on kaolin) The kaolin is a material used for porcelain tableware. The publisher "Couleur dite parole peinte"(Said color / Painted word) and the group of artists "ligne de légende" (line of legend) reassemble few famous Artists to realize some beautiful artwork wich are decline on porcelain tableware by the prestigious manufactory "Royal Limoges".
There is only few copies of each tableware signed by the artist.
To finish this article i have to present you the artists who contribute to this project :
- Serg Gicquel and Isa Slivance from France (painters, engraver, sculptor and more)
- Rachid Koraïchi from Algeria (painters, engraver, sculptor and more)
- Marcel Hasquin from Belgium (painter)
- Marie-Louise Bréhant from France (Photographer)

Well, that's all. See you

www.signes-sur-le-kaolin.net
Ceci est le site web de l'exposition "les signes sur le kaolin). Le kaolin est un matériaux utilisé pour la fabrication de services en porcelaine. L'éditeur couleur dite/parole peinte et le groupe d'artistes ligne de légende rassemble quelques artistes connus pour réaliser de magnifiques oeuvres d'art qui sont ensuite déclinées sur des services en porcelaine par la prestigieuse manufacture Royale Limoges.
Il n'y a que quelques copies de chaque service signés par l'artiste.
Pour terminer cet article, je me dois de vous présenter les artistes qui contribuent à ce projet :
- Serg Gicquel et Isa Slivance, France (livres d'artistes, peintres et plasticiens)
- Rachid Koraïchi, Algeria (plasticien)
- Marcel Hasquin, Belgium (plasticien)
- Marie-Louise Bréhant, France (Photographe)

Voilà, c'est tout. A bientôt